ตลอดช่วงฤดูร้อน เด็กสาววัยรุ่นสองคนมีมิตรภาพอันดีต่อกันอย่างสมบูรณ์แบบ โดยมีปัญหาใหญ่ประการหนึ่ง นั่นคือ หนึ่งในนั้นกำลังออกเดตกับแฟนเก่าของอีกคนหนึ่ง
